ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Journal Africain d'Hépato-Gastroentérologie

1954-3204
 

 ARTICLE VOL 11/1 - 2017  - pp.3-6  - doi:10.1007/s12157-016-0692-2
TITRE
Prévalence de l’incontinence anale repérable à la manométrie anorectale et ses principales étiologies au service d’exploration fonctionnelle d’hépatogastroentérologie du CHU Hassan-II de Fès (une série de 181 cas)

TITLE
Prevalence of Anal Incontinence Identifiable Using the Anorectal Manometry and Its Main Etiologies at the Functional Exploration service of Hepatogastroenterology /CHU Hassan-II / Fez: a Series of 181 Cases

RÉSUMÉ

La prévalence exacte des troubles de la continence fécale n’est pas connue faute de recommandations consensuelles sur le mode de recueil de données. La manométrie anorectale, examen de référence est utilisée pour l’évaluation initiale du patient, de la valeur fonctionnelle du sphincter anal, de la sensibilité et de la compliance rectale dont les données serviront de référence pour l’évaluation des traitements. L’objectif de ce travail était d’évaluer la prévalence de l’incontinence anale (IA) repérable à la manométrie anorectale et ses principales étiologies au CHU Hassan-II de Fès au Maroc.

Il s’agit d’une étude rétrospective descriptive portant sur des patients ayant présenté des troubles de la continence anale à la manométrie anorectale. Les patients ont été colligés entre octobre 2009–janvier 2016 à partir du registre de données manométriques.

Au total 181 patients ont été enregistrés. L’âge moyen était de 53,2 ± 17,2 ans. Le sexe féminin prédominait avec un ratio de 1,9. La symptomatologie clinique était dominée par l’IA aux gaz et aux selles avec 55,1 % ; le prolapsus 22,4 % ; les proctalgies dans 6,1 %. À la manométrie les anomalies suivantes associées à l’hypotonie sphinctérienne ont été retrouvées : un prolapsus rectal à l’effort dans 10,2 % ; un prolapsus rectal et génital à l’effort dans 4,1 % et un prolapsus rectal spontané dans 4,1 % ; l’anisme dans 20,4 % ; la dyschésie dans 10,2 % ; les troubles de la statique pelvienne dans 4,1 %.



ABSTRACT

The exact prevalence of fecal continence disorders is unknown because of the lack of consensus recommendations on the data collection mode. The anorectal manometry is a reference exam and it is used for initial evaluation of patient, the functional value of the anal sphincter, of the rectal sensitivity and compliance and whose data will serve as a reference for the evaluation of treatments. The aim of this study was to evaluate the prevalence of detectable fecal incontinence using anorectal manometry in Morocco.

This is a retrospective descriptive study of patients with disorders of anal continence at anorectal manometry. Patients were collected between October 2009 and January 2016 from Register of manometric data.

A total of 181 patients were registered. The mean age was 53.2 ± 17.2 years. The female sex predominated with a ratio of 1.9. Symptoms were dominated by anal incontinence gas and feces (55.1%), prolapse (22.4%), and the proctalgia (6.1%). At the manometry, the following anomalies associated with sphincter hypotonia have been found: rectal prolapse to effort (10.2%); rectal and genital prolapse combined to effort (4.1%); spontaneous rectal prolapse (4.1%); anism (20.4%); dyschezia (10.2%) and the pelvic static disorders (4.1%).



AUTEUR(S)
O. TRAORÉ, A.S. DIARRA, H. ABID, M. EL YOUSFI, N. AQODAD, D. BENAJAH, M. EL ABKARI, A. IBRAHIMI, I. MELLOUKI

MOTS-CLÉS
Incontinence anale, Qualité de vie, Manométrie anorectale, Principales étiologies, Prévalence

KEYWORDS
Anal incontinence, Quality of life, Anorectal manometry, Main causes, Prevalence

BIBLIOGRAPHIE
jahg.revuesonline.com/revues/54/10.1007/s12157-016-0692-2.html

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (235 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier