ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Journal Africain d'Hépato-Gastroentérologie

1954-3204
 

 ARTICLE VOL 4/2 - 2010  - pp.110-113  - doi:10.1007/s12157-010-0159-9
TITRE
Le lymphangiome kystique rétropéritonéal récidivant chez l’adulte

TITLE
Retroperitoneal cystic lymphangioma in adults

RÉSUMÉ

Le lymphangiome kystique est une tumeur vasculaire bénigne rare à localisations diverses, pouvant se révéler à tout âge dans ses localisations abdominales qui représentent moins de 10 % des cas et atteignant préférentiellement le mésentére. La localisation rétropéritonéale est moins fréquente. Nous rapportons le cas d’une jeune femme âgée de 30 ans, admise pour prise en charge d’une masse abdominale dont l’apparition remontait à un an, dans ses antécédents, elle avait été opérée à deux reprises pour masse abdominopelvienne, dont l’étude anatomopathologique révélait un lymphangiome kystique péritonéal multiloculaire. Une TDM abdominopelvienne montrait une formation kystique multiloculaire de siége abdominopelvien. L’exploration chirurgicale localisait une tumeur kystique rétropéritonéale, l’étude anatomopathologique de la piéce concluait à un lymphangiome kystique. Le lymphangiome kystique est une tumeur malformative bénigne du systéme lymphatique, son diagnostic nécessite une confirmation histologique, le traitement de choix est l’exérése compléte de la lésion, le pronostic est bon.



ABSTRACT

Cystic lymphangioma is a rare benign vascular tumor that may arise in various sites, revealed at any age. Abdominal locations represent less than 10% of the cases preferentially involving the mesentery. The retroperitoneal site is less frequent. The authors report the case of a 30-year-old woman who was admitted for an abdominal mass that appeared over the last one year. In her past, she was operated for a cystic mass and the anatomopathologist concluded it to be a cystic lymphangioma. Abdominal scan showed a retroperitoneal cystic mass. Surgical exploration revealed a retroperitoneal cystic tumor. Anatomopathologic examination concluded it to be a cystic lymphangioma. The cystic lymphangioma is a benign malformative tumor of the lymphatic system, its diagnosis requires a histological confirmation. Surgery is the best curative treatment with complete excision, the prognosis is excellent.



AUTEUR(S)
S. BOUSSETTA, H.-O. EL MALKI, M. CHENNA, R. MOHCINE, L. IFRINE, A. BELKOUCHI

MOTS-CLÉS
Rétropéritonéal, Lymphangiome kystique, Diagnostic, Traitement

KEYWORDS
Retroperitoneal, Cystic lymphangioma, Diagnosis, Treatment

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (344 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier