ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Autres revues >>

Journal Africain d'Hépato-Gastroentérologie

1954-3204
 

 ARTICLE VOL 5/4 - 2011  - pp.280-285  - doi:10.1007/s12157-011-0322-y
TITRE
Manifestations digestives au cours du diabète à Cotonou (République du Bénin)

TITLE
Gastrointestinal manifestations of diabetes mellitus in Cotonou (Republic of Benin)

RÉSUMÉ

Rapporter la nature, la fréquence et les facteurs associés à la survenue de symptômes digestifs, au sein d’une population suivie pour diabète.

Cette étude prospective s’était déroulée du 24 mars au 28 juillet 2006 dans l’ensemble des trois centres de prise en charge des maladies diabétiques de Cotonou et de Porto-Novo. Quatorze items étaient utilisés pour étudier les symptômes digestifs présentés par le patient au moment de l’étude. Étaient recueillies les données relatives au patient (sociodémographiques) à la maladie diabétique (type, durée d’évolution, glycémie, hémoglobine glyquée, complications connues, type de traitement). L’analyse statistique était faite grâce au logiciel ÉpiInfo™ 6.04Fr. Le test de Chi2 était utilisé pour comparaison des variables. La différence était statistiquement significative au seuil de 5 %.

Trois cent quatre-vingts patients étaient inclus (âge moyen: 54,7 ans; sexe féminin: 57,6 %). Au moins, un symptôme digestif était noté chez 90,8 % des patients: constipation (47,2 %), pyrosis (28,2 %), dysphagie (24,5 %), douleurs abdominales vagues (23,5 %). Les facteurs favorisant leur survenue étaient l’âge supérieur à 40 ans, une durée d’évolution supérieure à cinq ans, l’existence de complications dégénératives, l’utilisation de biguanides ou son association à la phytothérapie. Ces symptômes contribuaient à altérer la qualité de vie des patients dans 54,7 % des cas.

Les symptômes digestifs sont fréquents et souvent bénins (comparés aux complications rétiniennes, néphrologiques et cardiovasculaires) au sein de la population étudiée. Cependant, leur dépistage et leur prise en charge sont indispensables pour améliorer la qualité de vie des patients et l’observance au traitement.



ABSTRACT

The aim of this article is to report the nature, frequency and factors associated with the onset of gastrointestinal symptoms in a population with diabetes mellitus.

This prospective study took place from March 24 to 28 July 2006 in three main centers of support for diabetic diseases in Cotonou and Porto-Novo (Republic of Benin). Fourteen items were used to study the gastrointestinal symptoms presented by the patient. We collected socio-demographicdata of the patients and details of the disease (type, incubation period, blood glucose, glycated hemoglobin HbA (1c) concentration, complications, type of treatment). Statistical analysis was done using EpiInfo™ 6.04Fr software. Chi-square test was used to compare variables. The difference was statistically significant with the threshold of 5%.

Three hundred eighty patients were included (mean age: 54.7 years, 57.6% female). At least one gastrointestinal symptom was noted in 90.8% of patients: constipation (47.2%), heartburn (28.2%), dysphagia (24.5%) and abdominal pain (23.5%). The factors favouring their occurrence were age more than 40 years, a period exceeding 5 years, the existence of degenerative complications, the use of biguanides or its association with phytotherapy. These symptoms also affected the quality of life in 54.7% of cases.

Gastrointestinal symptoms are frequent and often mild when compared to the main complications (retinopathy, nephropathy or cardiovascular disease) of this disease. However, their screening and care are essential to improve the quality of life of patients and treatment adherence.



AUTEUR(S)
F. DJROLO, J. SEHONOU, S.E. GLITHO, D.K. AMOUSSOU-GUENOU

MOTS-CLÉS
Symptômes digestifs, Diabète, Bénin

KEYWORDS
Gastrointestinal symptoms, Diabetes mellitus, Republic of Benin

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 34.95 €
• Non abonné : 34.95 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (113 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier